Di sini tempat para crew conanian ngomongin file atau chapter berapa yang akan di kerjain, boleh juga kalo ada yang mau gabung...
http://conanianscanlation.blogspot.com/
Di butuhkan scanlator dan translator
Scanlator
Tugas scanlator adalah membersihkan raw yang tidak layak baca menjadi layak baca
yang dibutuhkan oleh scanlator
-Photoshop cs3-cs5 (cs3 aja cukup)
-topaz denoise 2 Download
-topaz clean 2 Download mirror
download tutorialnya disini
-topaz denoise 2 Download
-topaz clean 2 Download mirror
download tutorialnya disini
Translator
Translator adalah penerjemah yang bertugas menerjemahkan, tidak dibutuhkan keahlian photoshop seperti scanlator.
Yang dibutuhkan seorang translator tentu saja kemamouan berbahasa asing (dalam hal ini jepang dan inggris). Karena sudah jarang detektif conan yang berbahasa jepang di internet jadi lebih baik menerjemahkan dari bahasa inggris, untuk memudahkan translator menerjemahkannya, bisa menerjemahkan lewat teks inggrisnya disini
Boleh menggunakan alat bantu penerjemah seperti transtool atau google translate, tapi tidak harus tergantung pada itu karena bisa menyebabkan terjemahannya jadi rancu atau tidak enak dibaca, setelah selesai translate, masukan hasil translate nya ke notepad, document, atau sejenisnya, lalu upload ke hosting file seperti mediafire, berikan linknya ke scanlator.
Thank's to indoakatsuki forum
